Time

時間

Agenda

議程

13:00~13:30

Registration

報到 

13:30~13:40

Welcome/Opening Remark

Mr Damion Potter, Deputy Representative & Director, International Trade, British Office

英國在台辦事處副代表暨國際貿易部總署長 陶戴明先生致開幕歡迎辭

Mr Ching-Lung Chou, Deputy Director-General of Department of European Affairs, Ministry of Foreign Affairs

外交部歐洲司 周副司長慶龍貴賓致詞

13:40~14:10

Royal Borough of Greenwich, London 格林威治皇家自治區 (隸屬大倫敦地區)

Introduction: Councillor Denise Hyland, Leader of the Council 議會主席

Speaker: Mr Trevor Dorling, Director, Digital Greenwich

Topic: Introducing Greenwich’s Smart City Strategy & Implementation

講題: 格林威治智慧城市策略與建置

Case Study: Greenwich GATEway Project - Connected and autonomous vehicle

成果分享: 格林威治自動運輸環境 GATEway 計畫

14:10~14:25

Introduction of Participated Taiwanese Cities/Organisations:

Taipei, Taoyuan, New Taipei, Kaohsiung and Smart Park ICT Re-engineering Initiative (MOST/III) 

台灣參與城市與單位介紹: 台北、桃園、新北市、高雄、智慧園區推動計畫 (科技部)

14:25~14:40

Presentation by Taoyuan City

桃園市智慧城市簡報

Presenter: Deputy Secretary-General Jiunn-Ming Chiou, Taoyuan City Government

桃園市政府 邱俊銘副秘書長

14:40~15:10

Peterborough City 彼得伯勒市 (隸屬東英格蘭地區)

Making cities smarter for citizens and businesses

以城市智慧化帶動企業發展與市民參與

Overview: Councillor Wayne Fitzgerald, Deputy Leader, Peterborough City Council  議會副主席

Peterborough's Smart City approach: Steve Bowyer, Chief Executive, Opportunity Peterborough

MyCognition & Peterborough: Keiron Sparrowhawk, CEO, MyCognition

Energy Technologies: Paul Adams, Managing Director, Lark Energy

15:10~15:25

Presentation by Taipei City

台北市智慧城市簡報

Presenter: Commissioner Wei-Bin Lee, Department of Information Technology,

15:25~15:40

Coffee Break

15:40~16:20

Panel Discussion – City vs. Technology

座談主題: 城市與智慧科技

Host & Facilitator: Mr Lembit Öpik, BBC Presenter, former British Member of Parliament & Shadow Undersecretary of State for Energy, and Head of Public

Affairs, UK for Starship Technologies.

Panelists:

Councillor Denise Hyland, Leader of the Council, Royal Borough of Greenwich

Councillor David Gardner, Cabinet Member Health & Adult Social Card, Royal Borough of Greenwich

Mr Steve Bowyer, Chief Executive, Opportunity Peterborough

Dr. Yi-Bing Lin, Vice Chancellor, University System of Taiwan, Former Vice Minister, Ministry of Science & Technology, Taiwan (林一平博士 台灣聯合大學系統副校長，前科技部次長)

Commissioner Wei-Bin Lee, Department of Information Technology, Taipei City Government

     台北市政府資訊局 李維斌局長

Deputy Secretary-General Jiunn-Ming Chiou, Taoyuan City Government

     桃園市政府 邱俊銘副秘書長

16:20~16:40

Interactive Q&A (questions can be directed to both UK speakers and local city representatives)

互動問答時間

16:40~17:30

UK Pavilion Tour and Cocktail Hour for All! 英國國家館導覽 (歡樂雞尾酒時光)

(Booth No: J432)